1 Отредактировано Полетаев Вадим (26.03.2022 20:31:30)

Тема: Дурнишник

Подскажите какое наиболее частое санскритское именование в Аюрведе встречается у дурнишника (Xanthium strumarium L.)
Нашел здесь http://envis.frlht.org/bot_search.

Поделиться

Re: Дурнишник

Вадим, наверное Вы удивитесь, но дурнишник описан в нигханту Хотя существует дискуссия. В общем आर्तगल - ārtagala.
Такое мнение есть у специалистов из Патанджали под покровительством и во главе Балкришны. Ему приписывается авторство всего что там издаётся, но я лично сомневаюсь. Такому миллиардеру проще нанять/купить, хотя кто его знает...
Вот статья на их сайте, идти строго через VPN и быть готовым переводить хинди. https://www.1mg.com/hi/patanjali/aartga … -in-hindi/
Есть ещё описание в Маданади (Чандра) нигханту, я как-то переводил... Ещё в Сущруте.